PROMJENE IZ OPANKA U CIPELU!

Da bi čovjek mogao mijenjati druge i društvo oko sebe, mora najprije promijeniti samoga sebe.

Tekst:Josip Josef Mayer

Naši su se iseljenici upravo tako mijenjali – kad su, u valovima šezdesetih godina prošlog stoljeća, kretali iz opanaka u cipelu. U tuđini su učili nove običaje, nove vrijednosti i nove načine rada, ali su u srcu zadržali ono najvažnije – hrvatski identitet, radinost i ljubav prema rodnom kraju. I danas se naši ljudi, gdje god bili, prilagođavaju novim okolnostima i izazovima vremena.

Danas nam udruga “Marshall plan za Hrvatsku”, zajedno s hrvatskom dijasporom, pomaže da te promjene pretočimo u stvarne projekte i prilike za budućnost. Jedna od takvih inicijativa, koja se upravo predstavlja hrvatskim županijama, jest CRO-GREEN – ambiciozna platforma koja povezuje gospodarstvo, turizam i održivi razvoj.

Cilj je jasan: graditi sigurnu i naprednu Hrvatsku kroz zdravu i kvalitetnu hranu, očuvanu prirodu i poduzetničku energiju naših ljudi – kako onih koji su ostali, tako i onih koji se vraćaju iz svijeta.

Promjena počinje u nama, ali njezini plodovi rastu tek kada zajedno radimo za dobro naše domovine.

👉 Pozivamo sve naše sunarodnjake, u Hrvatskoj i diljem svijeta, da se uključe u projekt CRO-GREEN i prate rad udruge “Marshall plan za Hrvatsku”. Zajedno možemo stvarati Hrvatsku koja diše punim plućima – zdravu, održivu i ponosnu na svoje korijene.

Deutsch:

VOM OPANAK ZUM SCHUH – WANDEL UND ZUKUNFT

Wer andere und die Gesellschaft verändern will, muss zuerst sich selbst verändern.

Unsere Auswanderer haben diesen Wandel schon einmal erlebt – damals, in den 1960er Jahren, als sie aus dem Opanak in den Schuh traten. In der Fremde lernten sie neue Gewohnheiten, neue Werte und neue Arbeitsweisen kennen. Doch im Herzen bewahrten sie das Wichtigste – ihre kroatische Identität, ihren Fleiß und die Liebe zur Heimat. Und auch heute passen sich unsere Landsleute, wo immer sie leben, den neuen Umständen und Herausforderungen der Zeit an.

Heute hilft uns der „Marshall Plan für Kroatien“, gemeinsam mit der kroatischen Diaspora, diese Veränderungen in konkrete Projekte und Zukunftschancen umzusetzen. Eine der besonders spannenden Initiativen, die derzeit den kroatischen Gespanschaften vorgestellt wird, ist CRO-GREEN – eine Plattform, die Wirtschaft, Tourismus und nachhaltige Entwicklung miteinander verbindet.

 Das Ziel ist klar: Ein sicheres und fortschrittliches Kroatien aufzubauen – durch gesunde und hochwertige Lebensmittel, durch den Schutz der Natur und durch die unternehmerische Energie unserer Menschen, sowohl derjenigen, die geblieben sind, als auch derjenigen, die aus aller Welt zurückkehren.

Veränderung beginnt in uns selbst, aber ihre Früchte wachsen erst, wenn wir gemeinsam für das Wohl unseres Landes arbeiten.

👉 Wir laden alle unsere Landsleute – in Kroatien und auf der ganzen Welt – ein, sich am Projekt CRO-GREEN zu beteiligen und die Arbeit des Vereins „Marshall Plan für Kroatien“ zu unterstützen. Gemeinsam können wir ein Kroatien schaffen, das mit voller Kraft atmet – gesund, nachhaltig und stolz auf seine Wurzeln.

Udruga Marshall plan Hrvatska, budućnost uz dijasporu