U UKRAJINI SE BRANI EUROPA!

U Ukrajini se brani Europa!

Tekst:Josip Josef Mayer

U svijetu prepunom vijesti o ratovima, epidemijama i prirodnim nepogodama, premalo se govori o miru. Građanima je sve teže prepoznati istinu od laži. Zato su potrebni centri znanja i dijaloga – od Frankfurta do Zagreba i dalje – kako ih predlaže i poziva udruga Marshall plan za Hrvatsku uz potporu dijaspore. Takvi bi centri unijeli smirenost i fokus građana na ono najvažnije: sigurnost, mir i budućnost.

Rat u Ukrajini nije samo sukob dviju država – to je obrana Europe kakvu poznajemo. Ukrajinski narod stoji na prvoj crti slobode, demokracije i

europskih vrijednosti. Svaka slabost Zapada daje prednost Vladimiru Putinu i autoritarnim silama. Dronovi koji pogađaju Poljsku pokazuju da rat više nije daleko – rat je već ovdje.

Europa mora odgovoriti odlučno:

1. Ojačati vlastitu obranu – ulagati u vojnu industriju, protuzračnu zaštitu i sigurnosne sustave.

2. Zajednički nastup Europe – jedinstvena sigurnosna i vanjska politika.

3. Potpora Ukrajini – svaka pomoć njoj ulaganje je u sigurnost Europe.

4. Snaga dijaspore i mladih – Hrvatska i Europa trebaju uključiti ljude izvan granica i novu generaciju.

5. Ravnopravno partnerstvo s Amerikom – transatlantska veza ostaje temelj, ali Europa mora graditi i vlastitu snagu.

Manifest: Vrijeme je da Europa ustane

Rat nije samo na istoku Ukrajine – on je i na našim granicama, u našoj svakodnevici i u budućnosti naše djece.

Europa mora ustati.
Hrvatska mora ustati.
Naša dijaspora, naši mladi, naši ljudi – svi smo dio iste borbe.

Ovo nije trenutak za strah, nego za odlučnost.
Nije trenutak za podjele, nego za zajedništvo.

Ako sada ne prepoznamo ozbiljnost situacije, riskiramo izgubiti slobodu koju smo desetljećima gradili.
Vrijeme iluzija je završilo.
Vrijeme Europe tek počinje.

 Deutsch.

In der Ukraine wird Europa verteidigt!

In einer Welt voller Nachrichten über Kriege, Epidemien und Naturkatastrophen wird zu wenig über Frieden gesprochen. Für die Bürger wird es immer schwieriger, Wahrheit von Lüge zu unterscheiden. Deshalb sind Wissens- und Dialogzentren notwendig – von Frankfurt bis Zagreb und darüber hinaus – wie sie der Verein Marshall-Plan für Kroatienmit Unterstützung der Diaspora vorschlägt und einfordert. Solche Zentren würden den Menschen Ruhe und Konzentration auf das Wesentliche bringen: Sicherheit, Frieden und Zukunft.

Der Krieg in der Ukraine ist nicht nur ein Konflikt zwischen zwei Staaten – er ist die Verteidigung Europas, wie wir es kennen. Das ukrainische Volk steht an der vordersten Front der Freiheit, der Demokratie und der europäischen Werte.

 Jede Schwäche des Westens spielt Wladimir Putin und autoritären Kräften in die Hände. Drohnenangriffe auf Polen zeigen, dass der Krieg nicht mehr weit entfernt ist – der Krieg ist bereits hier.

Europa muss entschieden reagieren:

1. Die eigene Verteidigung stärken – Investitionen in die Rüstungsindustrie, Luftverteidigung und Sicherheitssysteme.

2. Gemeinsames Auftreten Europas – eine einheitliche Sicherheits- und Außenpolitik.

3. Unterstützung für die Ukraine – jede Hilfe für sie ist eine Investition in die Sicherheit Europas.

4. Die Kraft der Diaspora und der Jugend – Kroatien und Europa müssen Menschen außerhalb der Grenzen und die neue Generation einbinden.

5. Partnerschaft auf Augenhöhe mit Amerika – die transatlantische Verbindung bleibt die Grundlage, aber Europa muss auch eigene Stärke aufbauen.

Manifest: Es ist Zeit, dass Europa aufsteht

Der Krieg findet nicht nur im Osten der Ukraine statt – er ist auch an unseren Grenzen, in unserem Alltag und in der Zukunft unserer Kinder.

Europa muss aufstehen.
Kroatien muss aufstehen.
Unsere Diaspora, unsere Jugend, unsere Menschen – wir alle sind Teil desselben Kampfes.

Dies ist nicht der Moment für Angst, sondern für Entschlossenheit.
Dies ist nicht der Moment für Spaltung, sondern für Zusammenhalt.

Wenn wir jetzt die Ernsthaftigkeit der Lage nicht erkennen, riskieren wir, die Freiheit zu verlieren, die wir seit Jahrzehnten aufgebaut haben.
Die Zeit der Illusionen ist vorbei.
Die Zeit Europas beginnt erst.

 http://www.hrvatskikorijeni.org/

Udruga Marshall plan Hrvatska, budućnost uz dijasporu

Udruga Za Povratak Hrvata U Hrvatsku