HRVATSKI ISELJENICI SUOČENI SU PREPREKAMA: KAKO POBOLJŠATI SUSTAV ZA POVRATAK?

Hrvatski iseljenici suočeni s preprekama: Kako poboljšati sustav za povratak?

Tekst:Josip Josef Mayer

Kada državni sustav ne funkcionira, sve se blokira. Tada sav trud, entuzijazam i zalaganje udruga – poput udruge Marshall plan za Hrvatsku uz dijasporu – ostaju bez učinka. Unatoč već izgrađenim platformama i spremnim projektima, upravo taj isti sustav usporava ili zaustavlja njihovo djelovanje. Umjesto da budu pokretač promjena, udruge su prisiljene čekati da sustav konačno proradi.

Slične prepreke susreće i udruga Povratak Hrvata u Hrvatsku. Dok pojedinac sam ima vrlo male šanse riješiti birokratske zavrzlame, udruge koje okupljaju i predstavljaju iseljenike – zbog nerazumnog administrativnog pristupa – stoje „na ledu“, umjesto da budu partneri državi.

Put do državljanstva – put pun prepreka

Za mnoge iseljenike koji desetljećima žive izvan Hrvatske, povratak u domovinu nije jednostavan. Proces stjecanja hrvatskog državljanstva često traje godinama, a paralelno vrijede i brojna ograničenja boravka. To stvara začarani krug – povratnici žele doći, ali birokracija im postavlja sve više barijera.

Glavni izazovi povratnika

* Boravak u zemlji: Povratnici bez posebnog statusa mogu ostati u Hrvatskoj tek do tri mjeseca. Za privremeni boravak potrebno je prolaziti složene i dugotrajne procedure.

* Potvrda o nekažnjavanju: Iako se radi o važnom dokumentu, njegovo pribavljanje često je nepotrebno komplicirano, osobito za starije i bolesne osobe kojima se traže otisci prstiju.

* Komunikacija s veleposlanstvima: Iskustva iseljenika pokazuju da kvaliteta komunikacije s hrvatskim veleposlanstvima varira od zemlje do zemlje – ponekad je spora, a nerijetko i potpuno izostaje.

Moguća rješenja

* Poboljšanje komunikacije: Sustavan i proaktivan pristup veleposlanstava prema iseljenicima ubrzao bi i olakšao cijeli postupak.

* Digitalna rješenja: Omogućavanje online podnošenja zahtjeva i praćenja statusa procesa smanjilo bi birokratske barijere i čekanja.

* Podrška povratnicima: Uvođenje savjetodavnih centara uz suradnje s udrugama može pružiti konkretnu pomoć i pratnju kroz postupke.

 Zaključak

Povratak hrvatskih iseljenika nije samo osobna odluka – to je i nacionalni interes. Hrvatska bez svoje dijaspore gubi potencijal znanja, kapitala i energije. Zato je nužno da država prepozna udruge koje su već spremne djelovati te da, kroz bolju komunikaciju, digitalizaciju i sustavnu podršku, ukloni prepreke koje koče povratak.

Što bi obrzalo rad smanjilo nedostatak radne snage.

Ako želimo da Hrvatska bude dom svih svojih ljudi, vrijeme je da birokratski zidovi padnu, a vrata povratka budu širom otvorena.

Deutsch:

Kroatische Auswanderer vor Hürden: Wie kann das Rückkehrsystem verbessert werden?

Wenn das staatliche System nicht funktioniert, steht alles still. Dann wirken alle Mühen und das leidenschaftliche Engagement von Vereinen wie dem Marshall-Plan für Kroatien mit der Diaspora vergeblich. Obwohl diese Vereine längst entwickelte Plattformen haben, werden sie durch das System in ihrem Handeln blockiert. So stehen auch sie auf „Eis“ und warten darauf, dass das staatliche System endlich in Gang kommt.

Auch der Verein Rückkehr der Kroaten nach Kroatien kämpft mit fast denselben Problemen. Ein Einzelner hat nur geringe Chancen, etwas zu erreichen, und auch die Vereine werden durch ein unverständliches System auf die Wartebank gesetzt.

Der Weg zur kroatischen Staatsbürgerschaft – voller Hürden

Für Rückkehrer, die bereits seit vielen Jahren im Ausland leben, ist der Weg zur kroatischen Staatsbürgerschaft oft schwierig. Das Verfahren kann mehrere Jahre dauern, während gleichzeitig Aufenthaltsbeschränkungen bestehen, die die Rückkehr zusätzlich erschweren.

Herausforderungen für kroatische Auswanderer

* Aufenthalt im Land: Rückkehrer dürfen sich ohne speziellen Status nur bis zu drei Monate in Kroatien aufhalten. Das Verfahren zur Erlangung einer befristeten Aufenthaltserlaubnis ist kompliziert.

* Führungszeugnis: Die Beschaffung eines Führungszeugnisses ist besonders für ältere und kranke Menschen schwierig, vor allem wenn Fingerabdrücke verlangt werden.

* Kommunikation mit Botschaften: Die Kommunikation mit kroatischen Botschaften ist oft uneinheitlich – manchmal verzögert, manchmal fehlt sie völlig.

 Mögliche Lösungen

* Verbesserte Kommunikation: Eine bessere und aktivere Kommunikation zwischen Botschaften und kroatischen Auswanderern würde das Verfahren deutlich erleichtern.

* Digitale Lösungen: Online-Antragstellung und digitale Statusabfrage könnten die Verfahren beschleunigen und vereinfachen.

* Unterstützung bieten: Beratung und Begleitung für Auswanderer durch Vereine oder staatliche Stellen würden die Integration in die Gesellschaft erleichtern.

Fazit

Die Verbesserung des Rückkehrsystems kroatischer Auswanderer erfordert ein gemeinsames Engagement von Staat und Institutionen. Durch bessere Kommunikation, digitale Lösungen und gezielte Unterstützung kann die Integration erleichtert und die Rückkehr gefördert werden.

Die Rückkehr der Diaspora ist kein individuelles, sondern ein nationales Anliegen. Nur mit ihren Menschen kann Kroatien wirklich stark sein.

http://www.hrvatskikorijeni.org/

Udruga Marshall plan Hrvatska, budućnost uz dijasporu

Udruga Za Povratak Hrvata U Hrvatsku