MOJA PREPORUKA: PROJEKTU ZA GRAĐANSKA PRAVA- SISAK!

Moja preporuka: Projekt za građanska prava – Sisak!

Tekst.Josip Josef Mayer

S velikim zadovoljstvom izražavam svoju podršku Projektu za građanska prava Sisak (PGP Sisak). Radi se o inicijativi vrijednoj svake pohvale, jer dosljedno i konkretno djeluje na osnaživanju osoba pod međunarodnom zaštitom, kao i tražitelja iste, kroz razne oblike podrške i integracijskih aktivnosti. Projekt također poziva sve osobe koje im žele pomoći u tom procesu, što dodatno širi njegov društveni doseg.

Preporuka za zajedničku suradnju

Ovom prilikom želim istaknuti svoju toplu preporuku za buduću suradnju PGP Siska s drugim organizacijama koje djeluju za opće dobro – posebice s udrugom Marshall plan za Hrvatsku, koja uz podršku hrvatske dijaspore djeluje na gospodarskom, društvenom i demografskom oporavku Hrvatske. Također preporučujem povezivanje s udrugom Povratak Hrvata u Hrvatsku, s kojom dijelimo slične ciljeve u području reintegracije, demografske obnove i poticanja povratka.

Vjerujem da nas povezuju zajednički interesi: uključivost, ravnopravnost, gospodarsko osnaživanje, društvena kohezija i solidarnost. Zajedno možemo biti jači i djelotvorniji u ostvarenju ovih plemenitih ciljeva.

Primjer dobre prakse: Druželjubivo i korisno

PGP Sisak je 27. svibnja 2025. u prostorijama svog ureda organizirao druženje u svrhu emocionalnog i ekonomskog osnaživanja osoba pod međunarodnom zaštitom s područja Sisačko-moslavačke županije. Aktivnost je dio projekta DIDI – dvosmjerna i dinamična integracija, realiziranog u suradnji s partnerom Građanskom inicijativom "Moj grad Sisak", uz financijsku potporu Ministarstva rada, mirovinskog sustava, obitelji i socijalne politike.

Događaj je protekao u odličnom raspoloženju, a korisnici su kroz kreativne radionice, poput izrade decoupage predmeta, imali priliku izraziti svoju osobnost, steći nova prijateljstva i doživjeti osjećaj prihvaćenosti.

Rezultat: povezivanje ljudi različitih etničkih i rasnih pripadnosti, jačanje njihove emocionalne otpornosti te stvaranje temelja za aktivnije uključivanje u hrvatsko društvo.

Zaključno

Podržimo ovakve inicijative, proširimo suradnju i gradimo otvoreno, humano i solidarno društvo – korak po korak, ali zajedno.

Englisch.

My Recommendation: Civil Rights Project – Sisak

It is with great pleasure that I express my full support for the Civil Rights Project Sisak (PGP Sisak). This is a commendable initiative that actively works to empower individuals under international protection, as well as asylum seekers, by offering various forms of support and integration activities. The project also extends an open invitation to all individuals who wish to assist in making the integration process smoother and more humane.

A Call for Broader Cooperation

I would like to take this opportunity to warmly recommend future cooperation between PGP Sisak and other organizations working for the common good—particularly the association Marshall Plan for Croatia, which, with the support of the Croatian diaspora, focuses on economic, social, and demographic renewal of the country. I also recommend collaboration with the association Return of Croats to Croatia, which shares similar goals in the areas of reintegration, demographic revitalization, and returnee support.

We are united by shared values and interests: inclusivity, equality, economic empowerment, social cohesion, and solidarity. Together, we can be stronger and more effective in achieving these noble goals.

A Case of Good Practice: Warm and Meaningful

On May 27, 2025, PGP Sisak organized a gathering to promote emotional and economic empowerment of individuals under international protection residing in the Sisak-Moslavina County. The event took place at the organization’s premises in Sisak and was held as part of the project DIDI – Two-Way and Dynamic Integration, in cooperation with the partner organization Civic Initiative “My City Sisak”, with financial support from the Ministry of Labour, Pension System, Family and Social Policy of the Republic of Croatia.

The event was held in a joyful and friendly atmosphere. Participants engaged in creative activities, such as decoupage workshops, which allowed for self-expression and the formation of new friendships.

The result: stronger social connections among people of diverse racial and ethnic backgrounds and increased emotional and institutional resilience within Croatian society.

In Conclusion

Let us support and expand such initiatives. By building strong partnerships and fostering solidarity, we can create a more open, humane, and united society—step by step, but together