HRVATSKA DIJASPORA – JEDINSTVO POPUT OBITELJI, POSEBNO KADA SE RADI O PROMIDŽBI DOMOVINE!

Hrvatska dijaspora-jeinstvo poput obitelji,posebno kada se radi o promiđbi domovine!

Tekst i Foto:Josip Josef Mayer

📸 Fotografije su snimljene 2001. godine na Volksfestu u Stuttgartu, u organizaciji HKSU Velebit Stuttgart–Bad Cannstatt.

Ostala su nezaboravna sjećanja na ljude i prijatelje koji su s nama tada dijelili radost i zajedništvo. Nažalost, neki od njih više nisu među nama, ali iza njih je ostao neizbrisiv povijesni trag. Oni i dalje žive u našim srcima – ne zaboravljeni.

Hrvatska dijaspora oduvijek je bila, i ostala, vjerna svojoj domovini – Hrvatskoj. Ta ljubav ne prestaje, čak ni kada su tisućama kilometara udaljeni. Naprotiv, često je još snažnija – osobito kada je riječ o promidžbi hrvatske kulture, tradicije i bogate baštine. Hrvati izvan domovine djeluju složno, poput jedne velike obitelji.

To se najbolje vidi na starim i novim fotografijama

sa zabava, fešta, plesnjaka i kulturnih manifestacija koje sami organiziraju.

 Naši iseljenici s ponosom predstavljaju domaće specijalitete hrane i pića – koje često sami pripremaju. Time ne samo da njeguju duh zajedništva, već i snažno doprinose promidžbi hrvatskog turizma, identiteta i gospodarstva u inozemstvu.

Hrvatska bi trebala konačno organizirati popis svih aktivnih gospodarstva, udruga društava,i pojedinaca u svijetu stime ujedno dobila bi i popis njihovih radni aktivnosti za program na HRT-u- što-žele, rade čime se bave i na kraju kraja po pitanju kako i na koji način ulaži ili žele ulagati u Hrvatsku i njezino gospodarstvo.

Zato bi bilo zaista štetno da se sve to ne prepoznaje i ne prikazuje u javnom prostoru – osobito putem nacionalne televizije, HRT-a. Vrijeme je da se glas dijaspore snažnije čuje u hrvatskom medijskom prostoru. Ne samo iz nostalgičnih razloga, već i kao izvor inspiracije, ponosa i mogućnosti suradnje.

U tom kontekstu, važno je istaknuti nove inicijative i udruge, poput Marshall plan za Hrvatsku i dijasporu te Povratak Hrvata u Hrvatsku. One djeluju s iskrenom željom da povežu domovinu s njezinom raseljenom djecom. Vrijeme je da ih i vladajući akceptiraju i shvate ozbiljno – ne kao političku konkurenciju, već kao političku i društvenu snagu za razvoj i zajednički napredak.

Uz te inicijative, djeluje i niz drugih zajednica, društava i organizacija koje, svaka na svoj način, pridonose dobrobiti Hrvata u iseljeništvu i jačanju hrvatske države.

Vrijeme je da ih prepoznamo, podržimo i uključimo – ne samo riječima, već i djelima.

 Englisch:

THE CROATIAN DIASPORA – A FAMILY-LIKE UNITY, ESPECIALLY WHEN IT COMES TO PROMOTING THE HOMELAND!

📸 These photos were taken in 2001 at the Volksfest in Stuttgart, organized by HKSU Velebit Stuttgart–Bad Cannstatt.

Unforgettable memories remain of the people and friends who shared in the joy and unity with us at that time. Sadly, some of them are no longer with us, but they have left an indelible mark on history. They continue to live in our hearts – never forgotten.

The Croatian diaspora has always remained faithful to its homeland – Croatia. That love does not fade, even when separated by thousands of kilometers. On the contrary, it often grows even stronger – especially when it comes to promoting Croatian culture, traditions, and rich heritage. Croats living abroad act in unity, like one big family.

This is clearly seen in both old and recent photos from celebrations, festivals, dance nights, and cultural events they organize themselves. Our emigrants proudly showcase traditional Croatian food and drinks – often homemade. In doing so, they not only nurture a spirit of togetherness but also greatly contribute to promoting Croatian tourism, identity, and the economy abroad.

It is high time that Croatia compiles a comprehensive registry of all active businesses, associations, societies, and individuals around the world. Such a list could also provide insight into their professional activities and be used for a regular program on Croatian National Television (HRT) – showing who they are and what they do.

It would be truly unfortunate if this vital contribution remained unrecognized or invisible in the public sphere – especially on national television. The time has come for the voice of the diaspora to be heard more strongly in Croatian media. Not merely for nostalgic reasons, but as a source of inspiration, pride, and opportunities for collaboration.

In this light, it is important to highlight new initiatives and organizations such as The Marshall Plan for Croatia and the Diaspora and Return of Croats to Croatia. They operate with a sincere desire to reconnect the homeland with its scattered children. It’s time for the government to acknowledge and take them seriously – not as political rivals, but as a political and social force for development and shared progress.

Alongside these initiatives, many other communities, associations, and organizations are contributing – each in their own way – to the well-being of Croats abroad and to strengthening the Croatian state.

It’s time to recognize them, support them, and include them – not just in words, but through real action.

 www.hrvatskikorijeni.org 

Udruga Marshall plan Hrvatska, budućnost uz dijasporu

Udruga Za Povratak Hrvata U Hrvatsku